2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Satu telepon dapat mendengarkan banyak cerita. Um telefonema pode ouvir muitas histórias.

Português: A frase "Satu telepon dapat mendengarkan banyak cerita" significa que um telefone pode ouvir muitas histórias.

Vamos entender isso em partes.

1. Satu telepon (satu te-le-pon) - "Um telefone".

* Exemplo: "Satu telepon bisa digunakan untuk menelepon teman." (Um telefone pode ser usado para ligar para amigos.) 2. dapat (da-pat) - "pode".

* Exemplo: "Dia dapat datang ke pesta." (Ele/Ela pode vir à festa.) 3. mendengarkan (men-de-ngar-kan) - "ouvir" ou "escutar".

* Exemplo: "Mereka suka mendengarkan musik." (Eles gostam de ouvir música.) 4. banyak cerita (ba-nyak che-ri-ta) - "muitas histórias".

* Exemplo: "Dia punya banyak cerita menarik." (Ele/Ela tem muitas histórias interessantes.) Indonésio: Mari kita lihat kalimat "Um telefonema pode ouvir muitas histórias" dalam bahasa Indonesia.

1. Um telefonema (um te-le-fon-e-ma) - "Satu telepon" dalam bahasa Indonesia.

2. pode (po-de) - "dapat".

3. ouvir (ou-vir) - "mendengarkan".

4. muitas histórias (mui-tas his-tó-rias) - "banyak cerita".

Contoh kalimat: "Satu telepon dapat mendengarkan banyak cerita tentang kehidupan." (Um telefone pode ouvir muitas histórias sobre a vida.) Desta forma, podemos ver como um telefone é uma ferramenta importante para transmitir e ouvir histórias, seja em conversas simples ou em momentos significativos da vida.

Portanto, um “satu telepon” não é apenas um aparelho, mas também um meio de conectar pessoas através de histórias.