2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Terima kasih atas bantuan Anda. ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือค่ะ.

คำว่า "Terima kasih atas bantuan Anda" แปลว่า "ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือค่ะ" ในภาษาไทย ซึ่งเป็นคำที่ใช้แสดงความขอบคุณเมื่อได้รับความช่วยเหลือจากใครสักคน การเรียนรู้การใช้คำนี้เป็นสิ่งสำคัญในการสื่อสารในชีวิตประจำวันค่ะ การออกเสียง - Terima kasih (เทอรีมา กาซิห์) - atas (อะตัส) - bantuan (บานตูอัน) - Anda (อันด้า) ตัวอย่างการใช้ 1. Ketika seseorang membantu Anda dalam menyelesaikan tugas, Anda bisa mengatakan, "Terima kasih atas bantuan Anda." (เมื่อมีใครช่วยคุณทำงาน คุณสามารถพูดว่า "ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือค่ะ") 2. Jika Anda merasa berterima kasih kepada teman karena sudah mendengarkan cerita Anda, Anda bisa berkata, "Terima kasih atas bantuan Anda selama ini." (ถ้าคุณรู้สึกขอบคุณเพื่อนที่คอยฟังก็สามารถพูดว่า "ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือค่ะ") การใช้คำนี้ทำให้การสื่อสารกับคนอื่นเป็นไปอย่างสุภาพ และแสดงถึงการให้ความสำคัญกับความช่วยเหลือที่ได้รับค่ะ