여기서 일하는 거 좋은 것 같아요. 저도요, 동료들이 너무 좋아요.
ในประโยค '여기서 일하는 거 좋은 것 같아요.
저도요, 동료들이 너무 좋아요.' ซึ่งออกเสียงว่า 'ยอกีซอ อิลฮานึน กอ โจอุน กอท คิดาโย.
จอโดโย, 동료들이 นอมู โจ아요.' หมายถึง "การทำงานที่นี่ดูเหมือนจะดีนะคะ ฉันก็คิดว่าแบบนั้นค่ะ เพื่อนร่วมงานก็ยอดเยี่ยมมากเลย" ในส่วนนี้เราจะมาพูดถึงความรู้สึกที่ดีเมื่อทำงานที่ใดที่หนึ่ง และรู้สึกว่าเพื่อนร่วมงานน่ารักและสนับสนุนกัน 1. 여기서 (ยอกีซอ) - ที่นี่ (ที่ทำงาน) - ตัวอย่าง: "여기서 일하는 게 너무 즐거워요." (การทำงานที่นี่สนุกมาก) 2. 일하는 거 (อิลฮานึน กอ) - การทำงาน - ตัวอย่าง: "일하는 거 좋아해요?" (คุณชอบการทำงานไหม?) 3. 좋은 것 같아요 (โจอุน กอท คิดาโย) - ดูเหมือนจะดี - ตัวอย่าง: "이 영화는 좋은 것 같아요." (ดูเหมือนว่าหนังเรื่องนี้จะดี) 4. 저도요 (จอโดโย) - ฉันก็เหมือนกัน - ตัวอย่าง: "저도요, 아침이 너무 맛있어요." (ฉันก็เหมือนกัน อาหารเช้ามันอร่อยมาก) 5. 동료들이 (ปงลโยดารี) - เพื่อนร่วมงาน - ตัวอย่าง: "동료들이 친절해요." (เพื่อนร่วมงานใจดี) 6. 너무 좋아요 (นอมู โจ아요) - ชอบมาก - ตัวอย่าง: "이 꽃이 너무 좋아요." (ฉันชอบดอกไม้นี้มาก) การมีบรรยากาศทำงานที่ดีและเพื่อนร่วมงานที่น่ารักทำให้ระหว่างการทำงานมีความสุขและมีแรงบันดาลใจมากขึ้นค่ะ