2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

mener à lead to

'mener à' แปลว่า 'นำไปสู่' หรือ 'เป็นสาเหตุให้เกิด' ในภาษาFrench โดยทั่วไปแล้วใช้เพื่อบอกว่าการกระทำหนึ่งนำไปสู่ผลลัพธ์อีกอย่างหนึ่ง ตัวอย่างการใช้: 1. งานหนักจะนำไปสู่ความสำเร็จ - En français : "Le travail acharné mène à le succès." - การออกเสียง: (เลอ ตราไวล์ อาชาร์เน เมน อา เลอ ซึคเซ) 2. การศึกษาที่ดีสามารถนำไปสู่โอกาสงานที่ดี - En français : "Une bonne éducation mène à de bonnes opportunités de travail." - การออกเสียง: (อูน บอน เอดูคาชียง เมน อา เดอ บอน ออปอร์ทูนิต เดอ ตราไว) 3. การมีความคิดเชิงบวกสามารถนำไปสู่ชีวิตที่มีความสุข - En français : "Avoir une pensée positive mène à une vie heureuse." - การออกเสียง: (อาวัวร์ อูน ป็องเซ โปซิติฟ เมน อา ยูน วี เฮอเรอซ) การใช้ 'mener à' จะช่วยให้เราเชื่อมโยงความคิดและเหตุการณ์ต่างๆ ได้อย่างเข้าใจง่ายในภาษาฝรั่งเศส