2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Estou com saudades. Saya merindukanmu.

"Estou com saudades" adalah frasa dalam bahasa Portuguese yang artinya "Saya merindukanmu" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita bahas lebih rinci.

Penejelasan: - Estou com saudades (es-TOH-oo kohm sow-DAH-dees) adalah ungkapan yang digunakan untuk menyatakan rasa kangen atau merindukan seseorang.

- Kata "estou" (es-TOH) berarti "saya sedang".

- "Com" (kohm) berarti "dengan".

- "Saudades" (sow-DAH-dees) adalah kata yang menunjukkan rasa rindu yang dalam, bahkan bisa diartikan sebagai kerinduan yang menyentuh hati.

Contoh dalam kalimat: 1. "Quando você vai voltar? Estou com saudades!" (Kapan kamu akan kembali? Saya merindukanmu!) Pelafalan: "KWAN-doh vo-SEH vai vol-TAR? es-TOH-oo kohm sow-DAH-dees!" 2. "Minha amiga está longe, então estou com saudades dela." (Temanku jauh, jadi saya merindukannya.) Pelafalan: "MEEN-yah ah-MEE-gah es-TAH lon-zhee, en-TAH-o es-TOH-oo kohm sow-DAH-dees DEH-lah." Frasa ini sangat umum digunakan dalam percakapan, terutama ketika Anda merindukan seorang teman atau keluarga.

Perasaan "saudade" memiliki makna mendalam dalam budaya Brazil, menunjukkan kasih dan rasa kehilangan.

Ringkasan: "Estou com saudades" adalah cara yang hangat untuk mengekspresikan kerinduan.

Anda bisa menggunakannya dengan sahabat, keluarga, atau orang terkasih.

Jika Anda ingin menyampaikan kerinduan kepada seseorang, ungkapkan perasaan ini dengan percaya diri!