Ich werde bei diesem Wetter nicht hinausgehen. ฉันจะไม่ออกไปข้างนอกในอากาศแบบนี้.
"Ich werde bei diesem Wetter nicht hinausgehen." (อิช แวร์เดอ ไบ ดีเซม เวตเตอร์ นิจท์ ฮิเนาส์เกน) หมายความว่า "ฉันจะไม่ออกไปข้างนอกในอากาศแบบนี้." ในการใช้วลีนี้ คุณสามารถพูดเกี่ยวกับสภาพอากาศที่ไม่ดี เช่น ฝน, ลมแรง หรือหนาวจัด โดยอาจเติมคำอธิบายเพิ่มเติมได้ เช่น 1. Wetter (เวตเตอร์) หมายถึง "อากาศ" เช่น "Heute ist das Wetter schlecht." (วันนี้อากาศไม่ดี) 2. nicht hinausgehen (นิจท์ ฮิเนาส์เกน) หมายถึง "ไม่ออกไปข้างนอก" เช่น "Ich mag es nicht, wenn es regnet." (ฉันไม่ชอบเมื่อฝนตก) ตัวอย่างประโยค: - "Heute regnet es, ich werde bei diesem Wetter nicht hinausgehen." (วันนี้ฝนตก ฉันจะไม่ออกไปข้างนอกในอากาศแบบนี้) - "Es ist zu kalt, ich werde bei diesem Wetter nicht hinausgehen." (มันหนาวเกินไป ฉันจะไม่ออกไปข้างนอกในอากาศแบบนี้) เมื่อคุณต้องการบอกว่าคุณจะอยู่ข้างในเพราะอากาศไม่ดี คุณสามารถใช้ประโยคนี้ได้ที่บ้านหรือในการสนทนากับเพื่อน ๆ ของคุณ เกี่ยวกับการตั้งอยู่ภายในในวันที่ฝนตกหรือหนาว เพื่อให้เขาเข้าใจเหตุผลของคุณได้ง่าย ๆ.