"슈거"는 주로 두 가지 의미로 쓰입니다. 1) 영어 단어 "sugar"의 음역 — 설탕 - 식품으로 쓰이는 감미물질(주로 자당[sucrose], 포도당·과당 등 단당류 포함)을 가리킵니다. - 용도: 요리·제과·음료의 감미, 보존제 등. - 영양·건강: 1g당 약 4 kcal의 에너지를 제공하며 과다 섭취 시 충치, 비만, 제2형 당뇨병·심혈관질환 위험을 높입니다. WHO 권고는 'free sugars'(가공당 등) 섭취를 총 에너지 섭취의 10% 미만으로 유지하고, 가능하면 5% 미만으로 낮출 것을 권합니다. 2) 속어·사회문화적 의미 — 거래적 관계를 뜻하는 '슈거' - '슈거 대디/슈거 맘'처럼 쓰이는 표현에서 축약된 형태로, 경제적으로 지원하는 연령 차이가 있는 파트너(주로 나이가 많고 부유한 사람이 젊은 사람에게 금전적·물질적 지원을 제공하는 관계)를 뜻합니다. - 특징: 금전적·물질적 지원과 교제·동반자 관계가 교환되는 거래적 성격이 강하며, 윤리·법적·안전 문제(착취, 착오, 불법 행위 등)를 동반할 수 있습니다. 참고로, K-pop 멤버의 예명 'SUGA'는 한국어로 보통 '슈가'로 표기되며, 일부에서 비표준적으로 '슈거'라고 적기도 합니다.
