세간의 뜻은 주로 두 가지로 쓰입니다. 1) 사회·세상·사람들(공중) - 의미: 사람들 사이의 세상이나 사회 전체, 또는 일반 대중의 관심이나 평판을 가리킵니다. - 예문: 세간의 관심을 끌다 / 그 일은 곧 세간에 알려졌다 / 세간의 평판이 나쁘다 - 어감·용법: 문어적이거나 공식·보도문에서 자주 쓰이고, “세간의 ~”처럼 관용적으로 쓰입니다. 불교적 맥락에서는 ‘속세(凡俗)’, ‘속세의 세계’라는 의미로도 쓰입니다. 2) 집안 살림·살림살이 - 의미: 가정에서 쓰는 기구나 살림살이를 가리킵니다(주로 복합어로 쓰임). - 예문: 세간살이가 소박하다 / 결혼해서 세간을 꾸리다(=살림을 꾸리다) - 어감·용법: 구어체·일상 표현에서 ‘세간살이’처럼 쓰이며 ‘살림살이’와 유사한 의미입니다. 어원: 한자어 世間(세간)에서 온 말로, 世(세상 세) + 間(사이 간)에서 ‘세상의 영역’이라는 뜻이 기본입니다. 유의어: 세상, 사회, 사람들, 대중(1번 의미) / 살림살이, 집안살림(2번 의미).
