'evidence'는 한국어로 주로 '증거'라고 하며, 어떤 사실이나 주장, 가설을 뒷받침하거나 반박하는 자료·정보·단서를 가리킵니다. 주요 의미와 사용 맥락 - 일반적 의미: 어떤 일이 일어났거나 어떤 주장이 옳다는 것을 보여주는 근거나 흔적. 예: 젖은 길과 물웅덩이는 방금 비가 왔다는 증거가 된다. - 법률적 의미: 사건·사실을 입증하기 위해 제출되는 자료로서, 증언(증인), 물적 증거(물건, 지문), 문서, 녹음·영상 등이 있다. 증거의 '증거능력'과 '증명력'이 중요하며, 직접증거(목격자 증언 등)와 정황증거(간접적 단서)로 구분된다. - 과학·연구적 의미: 가설을 지지하거나 반박하는 관찰·실험 결과나 통계 데이터. 재현성·신뢰성·대조군 비교 등이 증거의 강도를 결정한다. - 철학·논리적 의미: 어떤 주장을 정당화하는 이유나 근거로, 증거의 충분성(강한 증거 vs 약한 증거)과 관련된 논의가 있다. 증거의 특징 - 형식 다양: 말(증언), 문서, 물건, 데이터, 영상 등. - 강도 차이: 결정적(강한) 증거와 정황적(약한) 증거로 나뉜다. - 맥락 의존성: 동일한 자료라도 상황·해석에 따라 증거력이 달라진다. 간단한 예 - 법률: CCTV 영상은 사건 발생을 입증하는 물적 증거가 될 수 있다. - 과학: 반복 실험에서 같은 결과가 나오면 가설을 지지하는 증거가 된다. - 일상: 신발 자국과 흙은 누군가 외부에서 왔다는 증거가 된다.
