As far as I am concerned, ...
내 생각에는 ...
실제로 대학 다닐 때 교수가 맨날 말할 때 As far as I am concerned으로 시작했다.
처음에는 너무 익숙하지 않았다.
I think랑 거의 같다고 생각하면서 따라서 사용하기 시작했다.
I am 대신 다른 명사가 들어가기도 한다. 그럴 때는 regarding(관해서)으로 해석하면 되리라 본다.
As far as (something) is concerned, ...
계속 사용해야 익숙해진다.