2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

今天是最后期限。 Aujourd'hui est la date limite.

Bien sûr ! Analysons la phrase '今天是最后期限' (jīntiān shì zuìhòu qīxiàn) qui signifie "Aujourd'hui est la date limite." 1. 今天 (jīntiān) : Cela signifie "aujourd'hui".

Prononciation : [djiān-tian].

Exemple : 你今天好吗?(Nǐ jīntiān hǎo ma?) signifie "Ça va aujourd'hui ?" 2. 是 (shì) : Ce mot est le verbe "être".

Prononciation : [sh-ì].

Par exemple, "我是谁" (Wǒ shì shéi) signifie "Qui suis-je ?" 3. 最后 (zuìhòu) : Cela traduit "dernier" ou "dernier moment".

Prononciation : [dz-uì-hou].

Exemple : "最后一班车" (Zuìhòu yī bān chē) signifie "le dernier bus".

4. 期限 (qīxiàn) : Cela signifie "date limite" ou "délai".

Prononciation : [tchi-xiàn].

Un autre exemple : "提交期限" (Tíjiāo qīxiàn) signifie "date limite de soumission".

En résumé, lorsque l'on dit '今天是最后期限', cela signifie que nous sommes à la date limite pour quelque chose.

Par exemple, si c'est un devoir scolaire, vous pourriez dire "今天是我的作业最后期限" (Jīntiān shì wǒ de zuòyè zuìhòu qīxiàn) – "Aujourd'hui est la date limite de mon devoir." N'hésitez pas à pratiquer ces mots et phrases !