Terima kasih atas bantuanmu. Obrigado pela sua ajuda.
Claro! Vamos aprender sobre a expressão "Terima kasih atas bantuanmu", que significa "Obrigado pela sua ajuda" em português.
Explicação em português e indonésio 1. Terima kasih - Significado: "Obrigado" - Pronúncia: [te-ri-ma ka-si] - Exemplo em português: Quando alguém te ajuda a carregar as compras, você pode dizer "terima kasih" para expressar sua gratidão.
- Exemplo em indonésio: Setelah dia membantuku dengan tugas, saya berkata, "Terima kasih!" 2. atas - Significado: "por" ou "pelo" - Pronúncia: [a-tas] - Exemplo em português: Em "Obrigado pela sua ajuda", "pela" se traduz como "atas".
- Exemplo em indonésio: Saya berterima kasih atas bantuanmu.
(Eu agradeço pela sua ajuda.) 3. bantuanmu - Significado: "sua ajuda" - Pronúncia: [ban-tu-an-mu] - Exemplo em português: A palavra "bantuan" significa "ajuda", e "mu" é um sufixo que indica que é "sua".
- Exemplo em indonésio: Bantuanmu sangat berarti bagiku.
(Sua ajuda é muito significativa para mim.) Frase Completa Terima kasih atas bantuanmu.
- Pronúncia: [te-ri-ma ka-si a-tas ban-tu-an-mu] - Significado em português: "Obrigado pela sua ajuda." - Exemplo em português: Depois de conseguir completar um projeto com a ajuda de um amigo, você diz: "Terima kasih atas bantuanmu." - Exemplo em indonésio: Saya sangat berterima kasih atas bantuanmu saat saya belajar.
(Eu sou muito agradecido pela sua ajuda enquanto eu estudava.) Resumo Aprender essa frase é muito útil no dia a dia em situações onde você deseja agradecer alguém.
Usando "Terima kasih atas bantuanmu", você transmite sua gratidão de forma clara e educada.
Essa expressão é uma ótima maneira de iniciar conversas e fortalecer relacionamentos em indonésio.
Então, lembre-se sempre de agradecer quando alguém te ajudar, usando "Terima kasih"!