Woher kommst du? De onde você é?
Claro! Vamos falar sobre a expressão "Woher kommst du?" que significa "De onde você é?" em português e em alemão.
Explicação 1. Woher - Isso significa "De onde".
Pronuncia-se "vo-her".
2. kommst - É o verbo "vir" na segunda pessoa do singular, usado para perguntar de onde alguém vem.
Pronuncia-se "com-st".
3. du - Isso significa "você".
Pronuncia-se "du".
Então, quando você pergunta "Woher kommst du?", você está basicamente perguntando "De onde você vem?".
Exemplo 1 Alemão: Woher kommst du? Português: De onde você é? Pronúncia: Vo-her com-st du? Exemplo 2 Você pode responder na primeira pessoa.
Um exemplo de resposta seria: Alemão: Ich komme aus Brasilien.
Português: Eu venho do Brasil.
Pronúncia: Ique com-e aus Bra-si-li-en.
Exemplo 3 Se você quer especificar uma cidade, você pode dizer: Alemão: Ich komme aus São Paulo.
Português: Eu sou de São Paulo.
Pronúncia: Ique com-e aus São Pau-lo.
Perguntando a alguém Se você quer perguntar a outra pessoa, basta usar a mesma estrutura.
Por exemplo: Alemão: Woher kommt dein Freund? Português: De onde vem seu amigo? Pronúncia: Vo-her com-t dain Fro-ind? Resposta E se o amigo responder? Alemão: Er kommt aus Deutschland.
Português: Ele vem da Alemanha.
Pronúncia: Ér com-t aus Doytch-land.
Exercício Tente criar suas próprias perguntas e respostas usando "Woher kommst du?" e "Ich komme aus.
.
.".
Isso vai te ajudar a praticar! Por exemplo: Alemão: Woher kommst du? Resposta: Ich komme aus Portugal.
Pronúncia: Ique com-e aus Por-tu-gal.
Assim, você está começando a se familiarizar com a pergunta e as respostas que podem ser dadas.
Boa sorte no seu aprendizado de alemão!