2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

请记得我们的约会。 Veuillez vous souvenir de notre rendez-vous.

La phrase '请记得我们的约会' est composée de plusieurs parties importantes.

D'abord, '请' (qǐng) signifie 's'il te plaît', c'est une façon polie de demander quelque chose.

Par exemple, si tu veux demander à quelqu'un de faire quelque chose pour toi, tu peux commencer par '请'.

Ensuite, '记得' (jìdé) veut dire 'se souvenir'.

Un exemple en français pourrait être : "N'oublie pas de te souvenir des détails." En Chinese (Simplified), tu peux dire '记得细节' (jìdé xìjié).

Puis, il y a '我们' (wǒmen) qui signifie 'nous'.

Par exemple, '我们一起去' (wǒmen yīqǐ qù) signifie 'nous y allons ensemble'.

Enfin, '约会' (yuēhuì) veut dire 'rendez-vous'.

En français, cela peut être utilisé dans une phrase comme "J'ai un rendez-vous important".

En chinois, tu pourrais dire '我有一个重要的约会' (wǒ yǒu yīgè zhòngyào de yuēhuì).

En mettant tout cela ensemble, '请记得我们的约会' se traduit par 'S'il te plaît, souviens-toi de notre rendez-vous'.

C'est une phrase utile à utiliser lorsque tu veux rappeler à quelqu'un un engagement que vous avez ensemble.

Rappelle-toi, pour la prononciation, voici un petit rappel : - 请 (qǐng) - 记得 (jìdé) - 我们 (wǒmen) - 约会 (yuēhuì) En résumé, cette phrase est un bon exemple d'utilisation du vocabulaire quotidien pour communiquer efficacement en chinois.