2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

양이 적다 porsinya kecil

'양이 적다' (yang-i jeokda) berarti 'porsinya kecil' dalam bahasa Korea.

Frasa ini sering digunakan ketika kita membicarakan ukuran atau jumlah makanan.

Contoh dalam kalimat: 1. 이 그릇의 양이 적다.

(I geureut-ui yang-i jeokda.) Artinya: Ukuran mangkuk ini kecil.

Pelafalan: I geureut-oe yang-i jeokda.

2. 이 밥은 양이 적다.

(I bap-eun yang-i jeokda.) Artinya: Nasi ini porsinya kecil.

Pelafalan: I bap-eun yang-i jeokda.

Penting untuk diingat bahwa '양' (yang) berarti 'jumlah' atau 'besar', dan '적다' (jeokda) berarti 'kecil'.

Jadi, saat kita menggabungkan keduanya, kita menyatakan bahwa sesuatu tidak banyak atau kecil.

Saat berbicara tentang makanan, jika kamu ingin mengekspresikan bahwa porsi makanannya tidak cukup, kamu bisa menggunakan frasa ini.

Misalnya, jika kamu memesan makanan di restoran dan merasa porsinya kecil, kamu bisa berkata: "이 음식의 양이 적어요." (I eumsik-ui yang-i jeogeoyo.) Artinya: Porsi makanan ini kecil.

Pelafalan: I eumsik-ue yang-i jeogeoyo.