결심이 먼저다. Tekad adalah yang terpenting.
'결심이 먼저다' (gyeolsimi meonjeoda) berarti "Tekad adalah yang terpenting." Ini mengungkapkan pentingnya niat dan keinginan untuk mencapai tujuan.
Sebelum kita memulai sesuatu, kita perlu memiliki sikap yang kuat dan bersungguh-sungguh.
Contohnya, jika kamu ingin belajar bahasa Korea, pertama-tama kamu harus memiliki *결심* (gyeolsim), yaitu tekad untuk belajar.
Tanpa *결심*, sulit untuk melanjutkan proses belajar.
Misalnya, jika kamu bertekad untuk berlatih setiap hari, ini akan membuatmu lebih disiplin dan fokus.
Dalam bahasa Korea, kamu bisa berkata, "나는 매일 연습할 결심이 있다" (naneun maeil yeonseuphal gyeolsimi itda) yang berarti "Saya memiliki tekad untuk berlatih setiap hari." Hal ini menunjukkan bahwa tanpa tekad, harapan atau rencana hanya akan tinggal rencana saja.
Oleh karena itu, penting untuk memiliki *결심* sebelum melakukan sesuatu.
Ingat, keputusan dan tekad yang kuat akan membawamu jauh dalam mencapai impianmu.
Jadi, 결심이 먼저다 !