Every flight has its turbulence. Chaque vol a ses turbulences.
L'expression "Every flight has its turbulence" signifie que dans la vie, comme dans les voyages en avion, il y a toujours des moments difficiles.
En anglais, on prononce : /ˈɛvəri flaɪt hæz ɪts ˈtɜrbjʊləns/.
Par exemple, imaginez que vous partez en vacances.
Vous pouvez être très excité, mais ce n'est pas toujours parfait.
Vous pouvez avoir des retards.
En français, on dirait : "Il y a des retards." La prononciation est : /il ja deʁtaʁ/.
Dans la vie, cela peut signifier des problèmes au travail ou des disputes avec des amis.
Parfois, cela arrive, et c'est normal.
Par exemple, si vous avez un conflit, on pourrait dire : "C'est une turbulence dans la relation." En anglais, cela devient : "It’s turbulence in the relationship." La prononciation est : /ɪts ˈtɜrbjʊləns ɪn ðə rɪˈleɪʃənʃɪp/.
Donc, "Chaque vol a ses turbulences" rappelle que même si les choses sont difficiles, elles passent.
Vous devez être patient et garder espoir.
En anglais : "You have to be patient and stay hopeful." La prononciation est : /ju hæv tu bi ˈpeɪʃənt ənd steɪ ˈhoʊpfəl/.
Finalement, retenez que dans la vie, comme sur un vol, il y a des hauts et des bas.
Et c’est ce qui fait le voyage intéressant.
Le voyage est important, même avec des turbulences !