Quel est le sujet de notre rendez-vous? Qual é o assunto da nossa consulta?
Em português: A expressão "Quel est le sujet de notre rendez-vous?" significa "Qual é o assunto da nossa consulta?" em português.
É uma pergunta que você pode fazer para entender melhor o que será discutido em um encontro ou reunião.
Por exemplo, se você marca um encontro com um amigo para discutir um projeto, você poderia perguntar: - Qual é o assunto da nossa consulta? (Pronúncia: [kwɑ e le syʒɛ də nɔtr ʁɑ̃dəvu]) Neste contexto, você está interessado em saber qual torna esta reunião importante.
Em francês: Lorsque vous posez la question, c'est une façon de clarifier le but de la rencontre.
Par exemple : - Quel est le sujet de notre rendez-vous ? (Pronúncia: [kɛl ɛ lə syʒɛ də nɔtr ʁɑ̃dəvu?]) Peut-être que vous allez discuter d'un projet ou simplement prendre des nouvelles.
Um exemplo de resposta a essa pergunta seria: - Le sujet est le projet de groupe.
(Pronúncia: [lə syʒɛ ɛ lə pʁoʒɛ də ɡʁup]) Esta frase informa que o objetivo do encontro é conversar sobre um projeto específico.
Resumindo: Quando você quer saber mais sobre o que será discutido, lembre-se de perguntar: - Quel est le sujet de notre rendez-vous? (Pronúncia: [kɛl ɛ lə syʒɛ də nɔtr ʁɑ̃dəvu?]) Isso é muito útil para aprendizes de linguagem, pois ajuda a entender o foco da conversa.