我以為他/她在公司。 ฉันคิดว่าเขา/เธออยู่ที่บริษัท
'我以為他/她在公司' (wǒ yǐwéi tā/tā zài gōngsī) หมายถึง "ฉันคิดว่าเขา/เธออยู่ที่บริษัท" วลีนี้ใช้เมื่อเราคิดหรือเชื่อว่าใครบางคนอยู่ที่ทำงานหรือที่สำนักงาน เราใช้ '我以為' (wǒ yǐwéi) เพื่อแสดงความคิดหรือความเชื่อในแบบของเรา ตัวอย่างเช่น ถ้าเพื่อนของคุณถามว่า "เขาอยู่ไหน?" คุณอาจตอบว่า "我以為他在公司。" (wǒ yǐwéi tā zài gōngsī) แปลว่า "ฉันคิดว่าเขาอยู่ที่บริษัท" นอกจากนี้ ถ้าเป็นกรณีที่คุณพูดถึงหญิงสาว คุณสามารถใช้ '她' (tā) แทน '他' (tā) ได้ เช่น "我以為她在公司。" (wǒ yǐwéi tā zài gōngsī) ซึ่งแปลว่า "ฉันคิดว่าเธออยู่ที่บริษัท" การใช้วลีนี้ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารความเชื่อหรือความคิดเห็นของคุณในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการทำงานและความสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ ได้อย่างชัดเจนและเข้าใจง่าย!