2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Ein Schmaus Um banquete

Ein Schmaus - Um Banquete "Ein Schmaus" significa "um banquete" em português.

É uma refeição especial onde muitas comidas deliciosas são servidas.

Em alemão, a palavra "Schmaus" (shm-aus) é usada para descrever uma refeição que é especialmente saborosa.

Exemplo de um Banquete Uma típica refeição em um "Schmaus" pode incluir: - Braten (bra-ten) - carne assada - Kartoffeln (kar-toh-feln) - batatas - Gemüse (geh-mü-ze) - legumes Exemplo: "Beim Schmaus gibt es leckeren Braten und Kartoffeln." (Pronúncia: Baime shm-aus gibts es lekh-e-ren bra-ten unt kar-toh-feln.) Tradução: "No banquete, há carne assada deliciosa e batatas." Bebidas no Banquete Além da comida, bebidas também são importantes.

Normalmente, você pode encontrar: - Wein (vayn) - vinho - Bier (beer) - cerveja - Saft (zaft) - suco Exemplo: "Wir trinken Wein und Bier beim Schmaus." (Pronúncia: Veer trin-ken vayn unt beer baime shm-aus.) Tradução: "Nós bebemos vinho e cerveja no banquete." Atmosfera do Banquete Um "Schmaus" é também sobre a atmosfera.

As pessoas se reúnem para celebrar e se divertir.

É um momento de alegria.

Exemplo: "Der Schmaus ist eine fröhliche Feier." (Pronúncia: Der shm-aus ist ai-ne fré-lich-e fai-er.) Tradução: "O banquete é uma celebração alegre." Resumo Um "Schmaus" é mais do que apenas comida; é uma experiência social.

Você geralmente se reúne com amigos e familiares.

Exemplo Final: "Ein Schmaus bringt Menschen zusammen." (Pronúncia: Ain shm-aus brincht Men-shen tsu-zah-men.) Tradução: "Um banquete reúne as pessoas." Por isso, se tiver a oportunidade de participar de um "Schmaus", aproveite!