There's a heatwave coming. Akan ada gelombang panas.
'There's a heatwave coming' dan dalam Bahasa Indonesia, itu berarti 'Akan ada gelombang panas'.
Penjelasan: 1. There's a heatwave coming.
(Ders a hitweiv coming) - Kalimat ini artinya memberitahukan bahwa cuaca yang sangat panas akan segera tiba.
'Heatwave' merujuk pada periode ketika suhu udara sangat tinggi dan lebih panas dari biasanya.
2. Akan ada gelombang panas.
(Akan ada golong panas) - Ini adalah terjemahan langsung dari kalimat di atas.
Kita menggunakan frasa ini untuk memperingatkan orang lain supaya bersiap menghadapi panas yang ekstrem.
Contoh Situasi: - Jika kamu mendengar ramalan cuaca dan mereka mengatakan, "There's a heatwave coming," (Ders a hitweiv coming) kamu bisa memberitahu temanmu, "Ayo kita bawa air minum yang banyak." (Let’s bring a lot of water).
- Saat berada di luar rumah dan matahari sangat terik, kamu bisa mengingatkan orang di sekitar dengan berkata, "Be careful, there's a heatwave coming." (Bi kerful, ders a hitweiv coming) agar mereka tidak lupa untuk melindungi diri dari panas.
Intinya: Kalimat ini digunakan untuk menginformasikan tentang cuaca panas yang akan terjadi.
Penting untuk bersiap, misalnya dengan minum banyak air atau menjaga diri dari sinar matahari langsung.