2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

日久見人心。 Waktu akan menunjukkan karakter seseorang.

'日久見人心' (rì jiǔ jiàn rén xīn) adalah sebuah pepatah dalam bahasa Mandarin yang berarti "waktu akan menunjukkan karakter seseorang".

Pepatah ini mengajarkan kita bahwa seiring berjalannya waktu, sifat asli dan karakter seseorang akan terlihat.

Misalnya, jika kita memiliki teman baru, kita mungkin tidak langsung tahu apakah dia adalah orang yang baik atau tidak.

Namun, setelah beberapa waktu, kita akan dapat melihat bagaimana dia bertindak dalam berbagai situasi.

Contoh dalam kalimat: - Waktu yang kita habiskan bersama (相處的時間, xiāng chǔ de shí jiān) akan membantu kita mengenali karakter teman kita dengan lebih baik.

- Seperti yang dikatakan dalam pepatah, "日久見人心" (rì jiǔ jiàn rén xīn), kita perlu sabar untuk memahami satu sama lain.

Dalam belajar Mandarin, penting untuk mengingat bahwa karakter orang bisa muncul melalui pengalaman bersama, bukan hanya dari perkataan mereka.

Sifat asli biasanya terungkap ketika seseorang menghadapi tantangan atau situasi yang berbeda.

Jadi, ketika berinteraksi dengan orang lain, ingatlah bahwa '日久見人心' (rì jiǔ jiàn rén xīn) mengingatkan kita untuk bersabar dan memberikan waktu untuk memahami siapa mereka sebenarnya.