2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

แผนที่ La carte

Le terme 'แผนที่' (prononcé : pǽn thîi) signifie 'la carte' en Thai.

C'est un mot important à connaître lorsque vous voyagez ou explorez un nouvel endroit.

La carte peut vous aider à trouver des lieux, des directions, et à vous orienter.

Par exemple, si vous êtes en Thaïlande et que vous voulez visiter un temple, vous pouvez demander : 'แผนที่วัดอยู่ที่ไหน?' (prononcé : pǽn thîi wát yùu thîi năi ?) qui signifie 'Où se trouve la carte du temple ?' Une carte peut également indiquer des restaurants, des magasins, ou des attractions touristiques.

Par exemple, si vous cherchez un restaurant, vous pourriez dire : 'บนแผนที่มีร้านอาหารไหม?' (prononcé : bon pǽn thîi mii ráan aa-hǎan mái ?), ce qui veut dire 'Y a-t-il un restaurant sur la carte ?' En somme, 'แผนที่' est essentiel pour naviguer dans un pays comme la Thaïlande.

Apprendre à l'utiliser et à demander des informations à son sujet peut rendre votre expérience beaucoup plus facile et agréable.