¿Vas a estar disponible? คุณจะว่างไหม?
คำถาม "¿Vas a estar disponible?" (วาส อา เอสตาร์ ดีสโปนิเบิล?) หมายถึง "คุณจะว่างไหม?" ในภาษาไทย ใช้ถามคนที่เราต้องการจะพบหรือพูดคุยด้วย โดยคำว่า "disponible" (ดีสโปนิเบิล) แปลว่า "ว่าง" หรือ "พร้อม" ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. Cuando te llame, ¿vas a estar disponible? (ควานโด เท ยาเม, วาส อา เอสตาร์ ดีสโปนิเบิล?) (เมื่อฉันโทรหาคุณ คุณจะว่างไหม?) 2. ¿Vas a estar disponible este fin de semana? (วาส อา เอสตาร์ ดีสโปนิเบิล เอสเต ฟิน เด เซมานา?) (คุณจะว่างในสุดสัปดาห์นี้หรือเปล่า?) การถามว่า "¿Vas a estar disponible?" (วาส อา เอสตาร์ ดีสโปนิเบิล?) เป็นวิธีที่สุภาพในการสอบถามเกี่ยวกับเวลาของคนอื่น และเหมาะสำหรับการวางแผนกิจกรรมร่วมกัน เช่น การออกไปทานข้าวหรือการพบปะพูดคุยค่ะ