2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

Por favor, llama más tarde. กรุณาโทรอีกครั้งในภายหลัง

'Por favor, llama más tarde' เป็นวลีในภาษาสเปนที่แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กรุณาโทรอีกครั้งในภายหลัง' ใช้เมื่อคุณต้องการให้คนอื่นทำการโทรในภายหลัง แสดงถึงความสุภาพและความเคารพต่อเวลา การออกเสียงคือ 'ปอร์ ฟาโบร์, ยามา มาส ตาร์เด' ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณไม่สามารถรับสายได้ในขณะนั้น คุณอาจพูดว่า "สวัสดีค่ะ ขอโทษค่ะ ตอนนี้ไม่สามารถคุยได้ por favor, llama más tarde." 2. เมื่อคุณอยู่ในที่ทำงานและไม่สะดวกที่จะคุยโทรศัพท์ คุณสามารถบอกลูกค้าหรือเพื่อนว่า "กรุณาโทรอีกครั้งในภายหลังนะคะ por favor, llama más tarde." การใช้วลีนี้ช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างสุภาพ และเป็นการแสดงความใส่ใจต่อลูกค้าหรือผู้โทรได้ดีค่ะ