Do you have a minute? คุณมีเวลาสักครู่ไหม?
‘Do you have a minute?’ (ดู ยู แฮฟ อะ มินิท?) เป็นวลีที่ใช้เมื่อเราต้องการจะขอพูดคุยหรือสอบถามอะไรบางอย่างกับคนอื่น ในภาษาไทยคือ “คุณมีเวลาสักครู่ไหม?” ซึ่งเป็นการแสดงถึงความสุภาพและต้องการให้คนที่เราจะพูดคุยด้วยให้ความสนใจ ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้แก่: 1. ถ้าคุณต้องการถามเพื่อนเรื่องการบ้าน คุณอาจจะพูดว่า: “Hey, do you have a minute? (เฮ้ ดู ยู แฮฟ อะ มินิท?) I need help with the homework.
” (เฮ้ คุณมีเวลาสักครู่ไหม? ฉันต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับการบ้าน) 2. หากคุณต้องการปรึกษาหัวหน้างาน คุณอาจจะพูดว่า: “Excuse me, do you have a minute? (เอ็กซ์คิวซมี ดู ยู แฮฟ อะ มินิท?) I’d like to discuss the project.
” (ขอโทษค่ะ คุณมีเวลาสักครู่ไหม? ฉันต้องการพูดคุยเกี่ยวกับโปรเจกต์) การใช้วลีนี้ช่วยให้เราสื่อสารกับผู้อื่นได้อย่างสุภาพและเป็นมิตร เป็นการเริ่มต้นการสนทนาอย่างดีด้วยค่ะ