2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Could you repeat that, please? กรุณาพูดอีกครั้งได้ไหม?

"Could you repeat that, please?" (คุด ยู รีพีท แธท, พลีซ?) เป็นประโยคที่เรามักจะใช้เมื่อต้องการให้คนอื่นพูดอะไรซ้ำอีกครั้ง เพราะเราอาจจะไม่ได้ยินหรือไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขาพูด ถ้าเราใช้ประโยคนี้ จะทำให้การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่นมากขึ้น ตัวอย่างการใช้งาน: 1. A: "I think we should move the meeting to Friday." B: "Could you repeat that, please?" (คุด ยู รีพีท แธท, พลีซ?) มันดังไปหน่อย ฉันไม่ได้ยิน 2. A: "The deadline for the project is next week." B: "Sorry, could you repeat that, please?" (ซอรี, คุด ยู รีพีท แธท, พลีซ?) ฉันไม่แน่ใจว่าคุณพูดอะไร การใช้คำว่า "please" (พลีซ) ในประโยคทำให้ฟังดูสุภาพและแสดงถึงความเคารพต่อผู้พูด นอกจากนี้ ยังทำให้ความรู้สึกในการขอสื่อสารดีขึ้นอีกด้วย หากคุณรู้สึกว่าไม่สะดวกพูดเป็นภาษาอังกฤษ สามารถใช้ประโยคนี้เป็นตัวช่วยเมื่ออยู่ในสถานการณ์ที่ต้องการความช่วยเหลือในการเข้าใจอีกฝ่ายมากขึ้น