2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

家人要團結 Famille unie, force multipliée.

La phrase '家人要團結 (Jiārén yào tuánjié)' signifie que les membres de la famille doivent être unis.

Être unis, c'est très important pour une famille.

Quand une famille est unie, elle peut surmonter des défis ensemble.

Par exemple, en cas de problème, les membres de la famille doivent s'entraider.

Cela montre la solidarité, 或者說團結的重要性。 将 "Famille unie, force multipliée" dans le sens de '團結就是力量 (Tuánjié jiù shì lìliàng)' souligne que lorsque la famille reste ensemble, ils deviennent plus forts.

Par exemple, quand les parents et les enfants travaillent ensemble pour atteindre un objectif, comme organiser une fête, ils peuvent accomplir beaucoup plus que s'ils agissent seuls.

Imagine que tu as un projet scolaire.

如果你和家人一起合作 (Rúguǒ nǐ hé jiārén yīqǐ hézuò), cela peut rendre le projet plus amusant et plus efficace.

C'est l'idée d'être uni et de collaborer, ce qui renforce les liens familiaux.

En résumé, la phrase '家人要團結' (Jiārén yào tuánjié) nous rappelle que l'unité familiale est essentielle et qu'elle apporte de la force.

Cela s'applique non seulement à la famille, mais aussi à nos amis et à la communauté.