2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

As crianças adoram suas férias escolares. Anak-anak suka liburan sekolah mereka.

Tentu! Mari kita bahas kalimat "As crianças adoram suas férias escolares" yang berarti "Anak-anak suka liburan sekolah mereka" dalam Bahasa Indonesia dan Portugis.

Penjelasan dalam Bahasa Indonesia: Kalimat ini terdiri dari beberapa bagian penting.

1. As crianças (az kree-ahn-sah) - Artinya "anak-anak".

Kata ini digunakan untuk merujuk pada lebih dari satu anak.

Misalnya, jika Anda mengatakan "As crianças estão felizes", itu berarti "Anak-anak sedang bahagia".

2. adoram (ah-DOR-ahn) - Berarti "suka" atau "mengagumi".

Ini adalah bentuk jamak dari kata "adorar", yang berarti sangat menyukai sesuatu.

Contoh lain bisa jadi "Eles adoram jogos" yang berarti "Mereka suka permainan".

3. suas (SOO-ahs) - Artinya "mereka" atau "punya mereka".

Ini menunjukkan kepemilikan, dalam konteks ini merujuk kepada anak-anak.

Misalnya, "Suas bicicletas são novas" berarti "Sepeda mereka baru".

4. férias escolares (FEH-ree-ahs ehs-koh-LA-res) - Ini berarti "liburan sekolah".

Kata "férias" artinya liburan dan "escolares" berarti sekolah.

Contoh lain: "As férias de verão são longas" berarti "Liburan musim panas panjang".

Contoh dalam Bahasa Portugis: - As crianças adoram suas férias escolares! (az kree-ahn-sah ah-DOR-ahn SOO-ahs FEH-ree-ahs ehs-koh-LA-res) - Anak-anak suka liburan sekolah mereka! - Elas adoram jogar na praia durante as férias.

(eh-LAHS ah-DOR-ahn zho-GAR nah PRAH-yah doo-RAHN-tchee as FEH-ree-ahs.) - Mereka suka bermain di pantai selama liburan.

Kalimat ini sangat sederhana dan mudah dipahami.

Anda dapat menggunakan kosakata ini untuk berbicara tentang apa yang anak-anak lakukan saat liburan sekolah mereka.

Jika ingin menanyakan tentang bagaimana perasaan anak-anak saat liburan, bisa menggunakan kalimat: - Como as crianças se sentem nas férias? (KOH-moo az kree-ahn-sahz seh SEN-tchem nahs FEH-ree-ahs?) - Bagaimana perasaan anak-anak saat liburan? Modul ini mengajarkan kosakata dasar tentang anak-anak dan perasaan mereka, yang adalah langkah awal yang baik dalam belajar Bahasa Portugis! Selamat belajar!