derrière behind
Derrière (behind) Em francês, a palavra "derrière" significa "atrás" ou "por trás".
É frequentemente usada para indicar a posição de algo ou alguém em relação a outro objeto ou pessoa.
Vamos explorar essa palavra com mais detalhes! 1. Usos de "derrière": A palavra "derrière" é um advérbio de lugar.
Aqui estão alguns exemplos para entender melhor seu uso: - Frase: Le chat est derrière le canapé.
Tradução: O gato está atrás do sofá.
Pronúncia: [lə ʃa ɛ dezjɛʁ lə kanape] - Frase: L’auto est garée derrière la maison.
Tradução: O carro está estacionado atrás da casa.
Pronúncia: [loʊto ɛ ɡaʁe deʁjɛʁ la mezɔ̃] 2. Usando "derrière" em perguntas: Você também pode usar "derrière" em perguntas.
Por exemplo: - Frase: Qu'est-ce qui est derrière cette porte? Tradução: O que está atrás dessa porta? Pronúncia: [kɛs ki ɛ deʁjɛʁ sɛt pɔʁt] - Frase: Qui est derrière toi? Tradução: Quem está atrás de você? Pronúncia: [ki ɛ deʁjɛʁ twa] 3. Expressões comuns: "Derrière" também pode fazer parte de algumas expressões no dia a dia.
Por exemplo: - Frase: Je suis derrière toi.
Tradução: Eu estou atrás de você.
Pronúncia: [ʒə sɥi deʁjɛʁ twa] - Frase: Il y a quelqu'un derrière nous.
Tradução: Tem alguém atrás de nós.
Pronúncia: [il i a kɛlkœ̃ deʁjɛʁ nu] 4. Dicas para memorização: Para lembrar da palavra "derrière", você pode imaginar algo ou alguém sempre que estiver atrás de outra coisa.
Tente usar "derrière" em suas conversas diárias em francês.
Quanto mais você praticar, mais fácil será lembrar! Lembre-se de que a pronúncia em francês pode ser diferente do português, então ouvir falantes nativos pode ajudar bastante! Pratique esses exemplos e use "derrière" com confiança em suas conversas em francês!