2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

瞑想をする faire de la méditation

瞑想をする (めいそうをする, meisou o suru) signifie "faire de la méditation".

La méditation est une pratique qui aide à calmer l'esprit et à réduire le stress.

Tout d'abord, il est important de trouver un endroit calme.

Cela peut être chez vous ou dans un parc tranquille.

En japonais, on dit 静かな場所 (しずかなばしょ, shizuka na basho), ce qui signifie "un endroit calme".

Ensuite, asseyez-vous confortablement.

Vous pouvez dire 座ってください (すわってください, suwatte kudasai), ce qui signifie "veuillez vous asseoir".

Vous pouvez vous asseoir sur une chaise ou sur le sol.

Pour commencer la méditation, fermez les yeux et concentrez-vous sur votre respiration.

En japonais, on dit 呼吸に集中する (こきゅうにしゅうちゅうする, kokyuu ni shuuchuu suru), qui veut dire "se concentrer sur la respiration".

Prenez une grande inspiration (深呼吸する, しんこきゅうする, shinkokyuu suru) et expirez lentement.

Il est normal que des pensées apparaissent pendant que vous méditez.

Si cela arrive, ne vous inquiétez pas.

Il suffit de revenir à votre respiration.

En japonais, "revenez à votre respiration" se dit 呼吸に戻る (こきゅうにもどる, kokyuu ni modoru).

Vous pouvez méditer pendant quelques minutes au début.

Par exemple, vous pouvez dire 5分間瞑想する (ごふんかんめいそうする, gofun-kan meisou suru), qui signifie "méditer pendant 5 minutes".

Enfin, lorsque vous terminez, prenez un moment pour apprécier ce calme intérieur.

Vous pouvez dire 心が穏やかになる (こころがおだやかになる, kokoro ga odayaka ni naru), ce qui signifie "mon cœur devient paisible".

En résumé,瞑想をする (meisou o suru) est une excellente pratique pour se détendre et se recentrer.

Essayez-le régulièrement et vous verrez les bienfaits sur votre esprit et votre corps.