2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

ここで降ります。 Vou descer aqui.

A expressão 'ここで降ります' (koko de orimasu) significa "Vou descer aqui" em português.

Vamos detalhar isso de forma simples e dar alguns exemplos para ajudar na compreensão.

1. ここ (koko) : Significa "aqui".

Use esta palavra quando você estiver se referindo a um lugar próximo.

- Exemplo: ここは学校です。 (Koko wa gakkō desu.) - "Aqui é a escola." 2. で (de) : Essa partícula indica o local onde a ação acontece.

No caso de 'ここで', significa "neste lugar".

- Exemplo: 公園で遊びます。 (Kōen de asobimasu.) - "Brinco no parque." 3. 降ります (orimasu) : Esta é a forma polida do verbo 降りる (oriru), que significa "descer".

É usado para se referir a descer de um veículo, como um ônibus ou um trem.

- Exemplo: バスを降ります。 (Basu o orimasu.) - "Vou descer do ônibus." Quando você combina tudo isso, fica 'ここで降ります' (koko de orimasu), que pode ser usado quando você está em um transporte e deseja avisar que vai descer naquele ponto.

Exemplos de uso: - No ônibus: 運転手に言います。「ここで降ります。」(Unten-shu ni iimasu.

"Koko de orimasu.") - Você pode dizer ao motorista: "Vou descer aqui." - No trem: 電車の中で言います。「次の駅で降ります。」(Densha no naka de iimasu.

"Tsugi no eki de orimasu.") - "Vou descer na próxima estação." Dica : Ao praticar, tente usar 'ここで降ります' em situações reais.

Quando estiver em um ônibus ou metrô, você pode pensar 'ここで降ります' antes de sair.

Isso vai ajudar você a lembrar da frase e a como usá-la.

Essa combinação entre o português e o japonês ajudará você a entender melhor e a usar essas expressões no dia a dia.

Continue praticando!