¿A tu familia le gusta ver películas? Sí, vemos películas los domingos.
Tentu! Mari kita bahas kalimat "¿A tu familia le gusta ver películas? Sí, vemos películas los domingos." dalam Bahasa Indonesia dan Spanyol.
1. ¿A tu familia le gusta ver películas? - Dalam Bahasa Indonesia : "Apakah keluarga kamu suka menonton film?" - Pelafalan : [a tu familia le gusta ber pelikulas?] - Penjelasan : - "¿A tu familia?" berarti "Keluarga kamu".
Di sini, "familia" (familia) adalah keluarga.
- "le gusta" bermakna "suka".
Ini digunakan untuk menyatakan bahwa keluarga kamu (yang merupakan subjek) menyukai sesuatu.
- "ver películas" berarti "menonton film".
"Ver" (menonton) dan "películas" (film) adalah objek dari aktivitas yang disukai.
2. Sí, vemos películas los domingos.
- Dalam Bahasa Indonesia : "Ya, kami menonton film pada hari Minggu." - Pelafalan : [si, vemos pelikulas los domingos] - Penjelasan : - "Sí" berarti "ya", sebagai jawaban positif.
- "vemos" berarti "kami menonton".
Ini adalah bentuk dari kata kerja "ver" (menonton) dalam bentuk jamak untuk kita (nosotros).
- "películas" (film) adalah objek yang sama seperti sebelumnya.
- "los domingos" berarti "pada hari Minggu".
"Domingos" adalah bentuk jamak dari "domingo" (hari Minggu), menunjukkan waktu ketika aktivitas tersebut dilakukan.
Contoh dalam kalimat sehari-hari : Jika kamu ingin menanyakan kepada temanmu tentang hobi keluarganya, kamu bisa berkata, "¿A tu familia le gusta hacer deporte?" (Apakah keluarga kamu suka berolahraga?).
Dan temanmu mungkin menjawab, "Sí, hacemos deporte los sábados." (Ya, kami berolahraga pada hari Sabtu).
Dengan penjelasan ini, kamu dapat memahami bagaimana struktur kalimat sederhana dalam bahasa Spanyol bekerja, sama seperti dalam bahasa Indonesia.