2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Ayo ngumpul! มาเจอกันเถอะ!

Ayo ngumpul! มาเจอกันเถอะ! คำว่า "Ayo ngumpul!" (อาโย่งุมพูล) เป็นคำที่ใช้เชิญชวนให้คนมารวมตัวกันหรือมาพบกัน โดย "Ayo" หมายถึง "มา" หรือ "มาเถอะ" และ "ngumpul" หมายถึง "รวมกัน" หรือ "ชุมนุม" ในชีวิตประจำวัน เราอาจใช้คำนี้เมื่อเราต้องการให้เพื่อนๆ มาพบกัน เช่น "Ayo ngumpul di taman!" (อาโย่งุมพูล ดี ทามัน) ซึ่งแปลว่า "มาเจอกันที่สวนกันเถอะ!" ตัวอย่างประโยคในบริบทอื่นๆ คือ: - "Ayo ngumpul di rumah saya!" (อาโย่งุมพูล ดี รูมาห์ ซายา) = "มาเจอกันที่บ้านฉันเถอะ!" - "Ayo ngumpul untuk merayakan ulang tahun!" (อาโย่งุมพูล อุนตู๊ค เมอรายากัน อูลังถาน) = "มาเจอกันเพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดกันเถอะ!" การใช้คำนี้สามารถสร้างบรรยากาศของความสนุกสนานและความคิดถึงเพื่อนฝูง ทำให้การชวนกันมารวมตัวมีความอบอุ่นมากยิ่งขึ้น!