最寄りのATMはどこですか？ そこからまっすぐ行くと、左手にあります。
最寄りのATMはどこですか？ (Moyori no ATM wa doko desu ka?) berarti "Di mana ATM terdekat?" dalam bahasa Indonesia.
Frasa ini digunakan ketika kamu ingin menanyakan lokasi ATM.
- 最寄り (Moyori) berarti "terdekat".
- ATM (エーティーエム, Ētīemu) adalah singkatan dari Automatic Teller Machine, sama seperti dalam bahasa Indonesia.
- は (wa) adalah partikel yang menunjukkan subjek.
- どこ (doko) berarti "di mana".
- ですか (desu ka) adalah bentuk sopan untuk menanyakan sesuatu.
Contoh penggunaan: Kamu bisa mengatakan, "Excuse me, 最寄りのATMはどこですか？" (Moyori no ATM wa doko desu ka?) Setelah orang tersebut menjawab, kamu mungkin mendengar, そこからまっすぐ行くと、左手にあります。 (Soko kara massugu iku to, hidari te ni arimasu.) yang berarti "Dari situ, jika kamu pergi lurus, itu ada di tangan kiri." - そこから (soko kara) berarti "dari situ".
- まっすぐ (massugu) berarti "lurus".
- 行くと (iku to) berarti "jika pergi".
- 左手 (hidari te) berarti "tangan kiri" atau "di sebelah kiri".
- に (ni) adalah partikel yang menunjukkan tempat.
- あります (arimasu) berarti "ada".
Contoh penggunaan: Setelah menanyakan, kamu bisa menjawab, "Terima kasih! そこからまっすぐ行くと、左手にありますね。" (Soko kara massugu iku to, hidari te ni arimasu ne.) Dengan memahami kalimat-kalimat ini, kamu dapat bertanya dan memahami arah ke ATM menggunakan bahasa Jepang.
Semangat belajar!