2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Denda Multa

Denda Multa Em Indonesian, a palavra "denda" (pronúncia: "den-dah") significa "multa" ou "penalidade".

O conceito de denda é muito importante em várias situações da vida cotidiana, como transgressões de trânsito, multas administrativas, e outras infrações.

Segue uma explicação detalhada: 1. O que é Denda? - Denda é um pagamento que você deve fazer quando não segue as regras.

Em Indonesian, isso é chamado de "denda" porque você quebra uma lei ou uma regra.

- Exemplo: Se você estacionar em um lugar proibido, você pode receber uma denda (denda) de 250.000 rupias.

(Pronúncia: "dua lima nol ribu rupiah").

2. Denda e Tções de Trânsito - Na Itália, quando você ultrapassa o limite de velocidade, você normalmente recebe uma multa.

Em Indonesian, isso é como "Jika Anda melanggar batas kecepatan, Anda akan mendapatkan denda." (Pronúncia: "Jee-kah An-da me-lang-gar ba-tas keh-keh-pa-tan, An-da a-kan mendap-at-kan den-dah").

- Exemplo: "Saya mendapatkan denda karena saya parkir di tempat yang salah." (Pronúncia: "Sa-ya men-dap-at-kan den-dah ka-rena sa-ya par-kir di tem-pat yang sa-lah").

Tradução: "Eu recebi uma multa porque estacionei no lugar errado." 3. Denda em Outras Situações - Além de infrações de trânsito, você pode receber uma denda por não pagar impostos.

Em Indonesian, você poderia dizer: "Jika Anda tidak membayar pajak tepat waktu, Anda bisa mendapatkan denda." (Pronúncia: "Jee-kah An-da ti-dak mem-ba-yar pa-jak te-pat wa-kto, An-da bi-sa men-dap-at-kan den-dah").

- Exemplo: "Denda untuk keterlambatan pengajuan adalah 1 juta rupiah." (Pronúncia: "Den-dah un-tuk ke-ter-lam-ba-tan pen-gaju-an a-da-lah satu ju-ta ru-piah").

Tradução: "A multa por atraso na apresentação é de 1 milhão de rupias." 4. Como Pagar a Denda? - Você precisa ir a um escritório ou pagar online.

Em Indonesian: "Anda bisa membayar denda di kantor atau membayar secara online." (Pronúncia: "An-da bi-sa mem-ba-yar den-dah di kan-tor a-tau mem-ba-yar se-cara on-line").

- Exemplo: "Saya membayar denda melalui bank." (Pronúncia: "Sa-ya mem-ba-yar den-dah me-la-lui bank").

Tradução: "Eu paguei a multa através do banco." 5. Conclusão - Então, 'denda' é uma parte importante da lei e da ordem na sociedade.

Em Indonesian, você poderia dizer: "Denda penting untuk menjaga aturan." (Pronúncia: "Den-dah pen-ting un-tuk men-jaga a-tu-ran").

Tradução: "A multa é importante para manter as regras." Agora você tem uma compreensão básica do que é "denda" e como ela funciona em diferentes contextos.