2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

饮茶养生,乐在其中。 Boire du thé pour la santé est un plaisir.

饮茶养生,乐在其中。 (Yǐn chá yǎngshēng, lè zài qízhōng.) signifie « Boire du thé pour la santé est un plaisir.

» 首先,我们来看看“饮茶” (Yǐn chá) - cela signifie “boire du thé”.

在中国 (Zài zhōngguó), boire du thé est une tradition très ancienne.

Par exemple, dans les familles, on peut dire “我们来喝茶吧。” (Wǒmen lái hē chá ba.) - "Venez, buvons du thé." 接下来是“养生” (Yǎngshēng) - cela signifie “pour la santé”.

Cela implique que boire du thé n'est pas seulement un plaisir, mais aussi bénéfique pour notre santé.

Par exemple, certains thés如绿茶 (rú lǜchá) - "comme le thé vert" -是很好 (shì hěn hǎo) - "sont très bons" pour le corps.

最后,乐在其中 (lè zài qízhōng) signifie “le plaisir est dans le processus”.

Cela nous rappelle que lorsqu’on boit du thé, on devrait apprécier le moment.

On pourrait dire “喝茶的时候,我很放松。” (Hē chá de shíhòu, wǒ hěn fàngsōng.) - "Quand je bois du thé, je me sens très détendu." 总的来说,饮茶养生,乐在其中。 (Yǐn chá yǎngshēng, lè zài qízhōng.) nous enseigne que le thé est un moyen agréable de prendre soin de soi.