À quelle heure commence le film? Um wie viel Uhr beginnt der Film?
D'accord ! Commençons par l’expression "À quelle heure commence le film ?" qui se traduit en allemand par "Um wie viel Uhr beginnt der Film?".
1. "À quelle heure" - En allemand, cela se dit "Um wie viel Uhr" .
La prononciation est : [oom vee fil oor].
C’est une expression que tu utilises pour demander l'heure à laquelle quelque chose se passe.
2. "commence le film" - En allemand, cela se dit "beginnt der Film" .
La prononciation est : [be-gint der film].
Cette partie te dit que tu parles d'un film qui commence à un certain moment.
Pour mettre cela en contexte, si tu veux demander à un ami à quelle heure commence le film ce soir, tu peux dire : - French : "À quelle heure commence le film ce soir ?" - German : "Um wie viel Uhr beginnt der Film heute Abend?" Exemple d’usage : Imaginons que tu es au cinéma et que tu es curieux de connaître le début du film.
Tu peux poser la question à un employé du cinéma : - French : "Excusez-moi, à quelle heure commence le film ?" - German : "Entschuldigung, um wie viel Uhr beginnt der Film?" Réponse : Une réponse possible pourrait être : - French : "Le film commence à 19h." - German : "Der Film beginnt um 19 Uhr." La prononciation de "19 Uhr" est : [nin-zen oor].
Résumé: - Pour demander l’heure à laquelle un film commence, utilise : - French : "À quelle heure commence le film?" - German : "Um wie viel Uhr beginnt der Film?" C'est une phrase pratique lorsque tu veux t'assurer de ne pas manquer le début d’un film.