2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

Tienes unos ojos muy bonitos. คุณมีตาที่สวยมาก

"Tienes unos ojos muy bonitos" (ตีเอนเอส อูโนส โอโฮส มูย โบไนโตส) แปลว่า "คุณมีตาที่สวยมาก" เป็นประโยคที่ใช้เพื่อชมเชยบุคคลหนึ่งเกี่ยวกับดวงตาของเขาหรือเธอในภาษา สเปน ในที่นี้ "tienes" หมายถึง "คุณมี" (คุณ) "unos ojos" หมายถึง "ตา" (ตา) และ "muy bonitos" แปลว่า "สวยมาก" (สวยมาก) การใช้คำว่า "muy" ที่แปลว่า "มาก" ช่วยเพิ่มความเข้มข้นของคำชมเชย ตัวอย่างการใช้ในสถานการณ์จริง: 1. ถ้าคุณเจอเพื่อนหรือคนรู้จักที่คุณคิดว่ามีดวงตาสวย คุณสามารถบอกเขาหรือเธอว่า: - "¡Hola! Tienes unos ojos muy bonitos." (โอลา! ตีเอนเอส อูโนส โอโฮส มูย โบไนโตส) 2. ถ้าคุณต้องการชมคู่เดทของคุณ คุณสามารถพูดว่า: - "Me encantan tus ojos, son muy bonitos." (เมอ เอนคานตัน ทุส โอโฮส, ซอน มูย โบไนโตส) - แปลว่า "ฉันชอบตาของคุณ พวกมันสวยมาก" การใช้วลีนี้จะสร้างบรรยากาศที่ดีและทำให้ผู้ที่ถูกชมรู้สึกดีใจ เป็นการสื่อสารที่ง่ายและน่ารักมากสำหรับผู้เริ่มต้นเรียนภาษาสเปน