2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Halt dein Geld zusammen. รักษาเงินของคุณให้ดี

"Halt dein Geld zusammen" หมายถึง "รักษาเงินของคุณให้ดี" ซึ่งเป็นคำแนะนำที่บอกให้เราใช้เงินอย่างระมัดระวังและไม่ฟุ่มเฟือย ในภาษาเยอรมัน คำว่า "Halt" (ฮาลท์) หมายถึง "รักษา" หรือ "คงไว้" ส่วน "dein Geld" (ไดน์ เกลด) หมายถึง "เงินของคุณ" และ "zusammen" (ซูซามเนน) แปลว่า "รวมกัน" หรือ "ด้วยกัน" ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน: - Wenn du Geld ausgibst, denk daran: Halt dein Geld zusammen! (เวน ดู เกลด เอาส์กิบส์, เด็งก์ ดารัน: ฮาลท์ ไดน์ เกลด ซูซาม!) แปลว่า "เมื่อคุณใช้เงิน ให้นึกไว้เสมอ: รักษาเงินของคุณให้ดี!" การจัดการเงินเป็นทักษะที่สำคัญ การแยกแยะความต้องการและความปรารถนา เช่น - Es ist wichtig, nur für das Wesentliche zu bezahlen.

(เอส อิสท์ วิคทิก, นูร์ ฟือร์ ดาส เวเซนทลิเชอ ซู เบซาห์เลน) แปลว่า "มันสำคัญมากที่ต้องจ่ายเฉพาะสำหรับสิ่งที่จำเป็น" เมื่อต้องการประหยัดเงิน เราสามารถทำได้โดยการตั้งงบประมาณ เช่น: - Erstelle ein Budget und halte dich daran.

(เออชเตลเล อายน์ บูโจ และ ฮาลเต ดิค ดารัน) แปลว่า "สร้างงบประมาณและรักษามันไว้" การจัดการเงินอย่างมีประสิทธิภาพจะช่วยให้เราใช้จ่ายในสิ่งที่จำเป็นและเก็บเงินสำหรับอนาคตได้ดียิ่งขึ้น