Yes, I can arrange a guide for you. ใช่ ฉันสามารถจัดหาไกด์ให้คุณได้.
'Yes, I can arrange a guide for you.
ใช่ ฉันสามารถจัดหาไกด์ให้คุณได้.' เป็นประโยคที่เราสามารถใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าเราสามารถช่วยในการหาคนที่จะเป็นไกด์นำเที่ยวให้กับเพื่อนหรือผู้ที่ต้องการเดินทางได้ ตัวอย่างเช่น 1. ถ้าคุณไปเที่ยวที่เชียงใหม่และต้องการให้มีคนพาคุณไปเที่ยวในเมือง You can say: “I want to visit the old temple.
I need a guide.
” คุณอาจตอบว่า: "Yes, I can arrange a guide for you.
ใช่ ฉันสามารถจัดหาไกด์ให้คุณได้." 2. หากมีเพื่อนถามว่า "Do you know someone who can show me around?" คุณสามารถตอบว่า: “Yes, I can arrange a guide for you.
ใช่ ฉันสามารถจัดหาไกด์ให้คุณได้.
” ในที่นี้ "arrange a guide" (จัดหาไกด์) คือการช่วยหาคนที่มีความรู้ในการพาทัวร์ในสถานที่นั้นๆ ส่วน "for you" (ให้คุณได้) คือการบอกว่าบริการนี้เป็นเพื่อคนที่ถามนั่นเอง การออกเสียง: - "Yes" - (เยส) - "I can arrange a guide for you" - (ไอ แคน อะเรนจ์ อะ ไกด์ ฟอร์ ยู) - "ใช่ ฉันสามารถจัดหาไกด์ให้คุณได้" - ( chai, chan sa-mat jad-ha guide hai khun dai) การใช้วลีนี้ช่วยให้เราสื่อสารได้ชัดเจนในการให้บริการและช่วยเหลือผู้อื่นในเรื่องการเดินทาง!