Qui ne tente rien n'a rien. Quem não arrisca, não petisca.
A expressão "Qui ne tente rien n'a rien" é um provérbio francês que significa "Quem não arrisca, não petisca." A pronúncia em francês é "Ki ne tont rien na rien." Essa frase sugere que, se você não se arrisca a fazer algo, não obterá resultados ou recompensas.
Por exemplo, imagine que você deseja aprender uma nova habilidade, como tocar um instrumento musical.
Se você não tentar aprender, nunca se tornará um bom músico.
Aqui, "tente" (pronúncia: "tãt") significa fazer um esforço, e "risque" (pronúncia: "risque") implica em correr o risco de falhar.
Um outro exemplo pode ser em relação a um novo emprego.
Se você não enviar seu currículo (“curriculum vitae” em francês) para a vaga que deseja, você não terá a chance de ser chamado para uma entrevista.
Neste caso, "n'a rien" (pronúncia: "na rê") reforça a ideia de que você não terá nada se não tentar.
Em situações do dia a dia, podemos aplicar essa expressão quando falamos sobre oportunidades.
Por exemplo, ao estudar francês, você pode hesitar em falar com nativos por medo de errar.
Contudo, "Qui ne tente rien n'a rien" encoraja você a falar, porque só assim você pode melhorar.
Lembre-se: "risquer" (pronúncia: "risquê") de se expressar é uma parte importante do aprendizado.
Portanto, a lição aqui é clara: sempre que você tiver uma oportunidade, por menor que seja, tente! Assim como "Qui ne tente rien n'a rien", lembre-se de que muitas recompensas só aparecem quando escolhemos arriscar um pouco.