segurar menahan
'Segurar' dalam bahasa Portuguese berarti 'menahan' atau 'memegang'.
Ini adalah kata kerja yang sering digunakan dalam berbagai konteks.
Berikut adalah penjelasan tentang 'segurar' dalam bahasa Indonesia dan contoh-contohnya.
1. Definisi: - 'Segurar' significa 'menahan' em português.
Ketika kita mengatakan 'segurar', kita berbicara tentang tindakan memegang sesuatu dengan tangan atau menahan sesuatu agar tidak jatuh atau bergerak.
2. Penggunaan dalam kalimat: - Contoh dalam Portuguese: "Eu vou segurar a sua mão." - (Saya akan menahan tanganmu.) - Pelafalan: [eu vou se-gur-ar a sua mão] - Contoh lain: "Ele precisa segurar o copo com cuidado." - (Dia perlu menahan gelas dengan hati-hati.) - Pelafalan: [Ele pre-ci-sa se-gur-ar o co-po com cuida-do] 3. Contoh dalam situasi sehari-hari: - Saat kita ingin menjaga agar sesuatu tetap aman, misalnya: - Portuguese: "Você pode segurar a porta para mim?" - (Bisakah kamu menahan pintu untukku?) - Pelafalan: [Vo-cê pode se-gur-ar a por-ta pa-ra mim?] 4. Frasa penting: - "Segure firme!" - (Peganglah dengan kuat!) - Pelafalan: [Se-gu-re fir-me] 5. Contoh lain yang sering dipakai: - "Eu não consigo segurar a risada." - (Saya tidak bisa menahan tawa.) - Pelafalan: [Eu não con-si-go se-gur-ar a ri-sa-da] Dengan pengertian ini, 'segurar' adalah kata yang penting dalam bahasa Portuguese untuk menggambarkan aktivitas holding atau controlling sesuatu.
Gunakan kata ini dalam percakapan sehari-hari untuk memperkaya bahasa Anda!