promulgar ประกาศ
Promulgar ประกาศ หมายถึงการประกาศหรือทำให้กฎหรือกฎหมายมีผลบังคับใช้ โดยทั่วไป จะเป็นการทำในระดับของรัฐบาลหรือหน่วยงานราชการ ในภาษา Spanish คำว่า "promulgar" (โปรมูลการ์) มักใช้เมื่อมีการออกกฎหมายใหม่ ตัวอย่าง: - "El gobierno decidió promulgar una nueva ley" (เอล เกบิเออร์โน เดซิเดีย โปรมูลการ์ ยูนา นูเอลา) แปลว่า "รัฐบาลตัดสินใจประกาศกฎหมายใหม่" - "Después de promulgar la ley, todos deben cumplirla" (เดสปูเอส เดอ โปรมูลการ์ ลา เลย์, ทอด ดิเบน คัมพลีร์ลา) แปลว่า "หลังจากที่ประกาศกฎหมายแล้ว ทุกคนต้องปฏิบัติตาม" การใช้คำว่า "promulgar" (โปรมูลการ์) จะช่วยให้คุณเข้าใจว่าเป็นการทำให้สิ่งที่ถูกประกาศนั้นเป็นทางการและมีผลบังคับใช้ได้