2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Premio รางวัล

Premio (รางวัล) ในภาษาอิตาลี “Premio” หมายถึง รางวัล หรือ สิ่งที่ได้รับจากความสำเร็จหรือการทำงานที่ดี ซึ่งอาจรวมถึงรางวัลในด้านการศึกษา กีฬา หรือศิลปะ ตัวอย่าง เช่น รางวัลนักเรียนดีเด่นอาจเรียกว่า “Premio al miglior studente” (premio al me-jor stu-den-te) ซึ่งแปลว่า รางวัลสำหรับนักเรียนที่ดีที่สุด การได้รับ "Premio" เป็นความภูมิใจและสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ได้รับ คุณอาจจะได้ยินประโยคว่า “Ho vinto un premio!” (โฮ วิน-โต้ อุน เปร-มี-โอ) แปลว่า "ฉันชนะรางวัล!" อีกตัวอย่างหนึ่งคือ รางวัลในด้านภาพยนตร์ ในอิตาลีมีรางวัลที่รู้จักกันดีชื่อว่า “David di Donatello” (ดา-วิด ดิ โด-นา-เทลโล) ซึ่งมีความหมายว่า "รางวัลดาวิดของโดนาเทลโล" การเข้าใจคำว่า “Premio” จึงช่วยให้เราสามารถพูดถึงความสำเร็จและการยกย่องในชีวิตประจำวันได้ง่ายขึ้น!