Mi teléfono está muerto. Meu telefone está descarregado.
Claro! Vamos aprender sobre a frase "Mi teléfono está muerto" em espanhol e "Meu telefone está descarregado" em português.
Ambas as frases significam que o telefone não tem bateria.
Português: 1. "Meu telefone está descarregado." - Pronúncia: [meu te-le-fo-ne es-tá des-ca-rre-ga-do] - Esta frase significa que a bateria do seu telefone acabou.
2. Vocabulário importante: - Telefone (telefono) – [te-le-fo-ne] - Descarregado (muerto) – [des-ca-rre-ga-do] em português / [muer-to] em espanhol.
- Está (está) – pronúncia igual nas duas línguas: [es-tá] 3. Exemplo em uma conversa: - Pessoa A: "Você tem bateria no seu telefone?" - Pessoa B: "Não, meu telefone está descarregado." - Em espanhol: "¿Tienes batería en tu teléfono?" - "No, mi teléfono está muerto." Español: 1. "Mi teléfono está muerto." - Pronúncia: [mi te-le-fo-no es-tá muer-to] - Essa frase indica que o seu telefone não liga porque a bateria não tem carga.
2. Vocabulario importante: - Teléfono (telefone) – [te-le-fo-no] - Muerto (descarregado) – [muer-to] - Está (está) – igual na pronúncia: [es-tá] 3. Ejemplo en una conversación: - Persona A: "¿Tienes el cargador?" - Persona B: "No, mi teléfono está muerto." - Em português: "Você tem o carregador?" - "Não, meu telefone está descarregado." Comparação: - A frase em português: "Meu telefone está descarregado." [meu te-le-fo-ne es-tá des-ca-rre-ga-do] - A frase em espanhol: "Mi teléfono está muerto." [mi te-le-fo-no es-tá muer-to] Dicas: - Cuidado com os verbos : Em ambas as línguas, usamos "está" para indicar o estado do telefone.
- A palavra ‘telefone’ é parecida, mas a palavra para descrever a falta de carga muda de um idioma para o outro.
Dessa forma, você pode praticar e entender como se expressar sobre a carga do telefone tanto em português quanto em espanhol!