2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Mahlzeit Bon appétit

"Mahlzeit" est une expression allemande utilisée pour dire "bon appétit".

La prononciation est [mahl-tsaït].

En Allemagne, on l’utilise souvent à l'heure des repas.

Par exemple, si vous êtes à table avec des amis, vous pouvez dire : "Mahlzeit!" pour souhaiter un bon repas.

Cela montre votre convivialité.

D’un autre côté, "Bon appétit" est l'équivalent en français.

La prononciation est [bɔ̃ apeti].

Vous l'entendez souvent avant de commencer à manger, surtout dans un cadre formel.

En mixant les deux, si vous êtes dans un restaurant français avec des amis allemands, vous pouvez dire : “Mahlzeit et bon appétit!” pour que tout le monde se sente inclus.

Un autre exemple : imaginez que vous êtes dans une cuisine, et que vous servez de la nourriture.

Vous pouvez dire : “Mahlzeit, ça a l'air délicieux!” (prononciation : [mahl-tsaït, tsa a lɛʁ delisyø]).

Cela montre votre enthousiasme pour le repas.

Enfin, à l'heure du déjeuner, il est courant de dire "Mahlzeit" entre collègues au travail.

C’est une manière simple d'améliorer l'atmosphère.

En résumé, "Mahlzeit" et "bon appétit" sont des expressions chaleureuses qui montrent que vous vous souciez du bien-être des autres pendant qu'ils mangent.