2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Tôi đang gọi điện cho ai đó. ฉันกำลังโทรหาคนไหนสักคน

"Tôi đang gọi điện cho ai đó" ในภาษาไทยแปลว่า "ฉันกำลังโทรหาคนไหนสักคน" ประโยคนี้ใช้เมื่อต้องการบอกว่าเรากำลังทำการโทรศัพท์หรือสื่อสารทางโทรศัพท์กับใครบางคนแต่ไม่แน่ใจว่าจะเรียกใคร การออกเสียง : - "Tôi đang gọi điện cho ai đó" (ตัวออกเสียง: ตอย ดัง ก่ออิ่น จอ อ่าย ดอ) - "ฉันกำลังโทรหาคนไหนสักคน" (ตัวออกเสียง: ฉัน กำลัง โทร หา คน ไหน สัก คน) ตัวอย่างการใช้: - Trong tình huống : คุณสามารถพูดว่า "Tôi đang gọi điện cho ai đó" เมื่อคุณกำลังโทรหาหนึ่งในเพื่อนของคุณ แต่ไม่แน่ใจว่าเพื่อนคนไหน - การใช้ในชีวิตประจำวัน : เมื่อเพื่อนคุณถามว่า "ทำไมไม่ตอบ?" คุณอาจตอบว่า "Tôi đang gọi điện cho ai đó" เพื่ออธิบายว่าคุณยุ่งอยู่กับการโทรศัพท์ การใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้เมื่อพูดถึงการโทรศัพท์ โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่คุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับคนที่คุณโทรไป