2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

ちょっと待ってください Tolong tunggu sebentar

Tentu! Mari kita bahas frasa dalam Japanese 'ちょっと待ってください' (Chotto matte kudasai), yang berarti "Tolong tunggu sebentar" dalam bahasa Indonesia.

Penjelasan - ちょっと (Chotto) : Kata ini berarti "sebentar" atau "sedikit".

Biasanya digunakan untuk menunjukkan waktu yang singkat.

- 待って (Matte) : Ini adalah bentuk perintah dari kata kerja "待つ" (Matsu), yang berarti "menunggu".

Dalam hal ini, kita menggunakan bentuk "-て" (te form) untuk meminta seseorang agar melakukan aksi itu.

- ください (Kudasai) : Ini adalah ungkapan yang sopan untuk meminta sesuatu.

Artinya "tolong".

Jadi, jika kita gabungkan, 'ちょっと待ってください' berarti "Tolong tunggu sebentar".

Contoh Penggunaan 1. Ketika kamu sedang berbicara dengan teman dan tiba-tiba kamu perlu menelpon seseorang, kamu bisa mengatakan: - 日本語: ちょっと待ってください。 - Pelafalan: Chotto matte kudasai.

- Artinya: "Tolong tunggu sebentar." 2. Dalam situasi di restoran, jika kamu butuh waktu untuk memesan, kamu bisa bilang kepada pelayan: - 日本語: メニューを見ていますので、ちょっと待ってください。 - Pelafalan: Menyuu o miteimasu node, chotto matte kudasai.

- Artinya: "Saya sedang melihat menu, jadi tolong tunggu sebentar." Kesimpulan Frasa 'ちょっと待ってください' sangat berguna dalam berbagai situasi ketika kita membutuhkan orang lain untuk menunggu kita sebentar.

Ini merupakan ungkapan yang sopan dan mudah diingat, jadi sangat baik untuk dipelajari saat belajar bahasa Jepang.