2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Peut-on changer l'heure ? เราสามารถเปลี่ยนเวลาได้ไหมครับ/ค่ะ?

Peut-on changer l'heure ? (เราสามารถเปลี่ยนเวลาได้ไหมครับ/ค่ะ?) ในภาษาFrench คำถามนี้หมายถึงการถามว่ามีความเป็นไปได้ในการเปลี่ยนเวลาหรือไม่ ซึ่งคำว่า "Peut-on" (เปอ-ตอง) แปลว่า "เราสามารถ" และ "changer l'heure" (ฌอง-เจอ ลือ) แปลว่า "เปลี่ยนเวลา" ตัวอย่างการใช้ 1. Pour le changement d'heure d'été (สำหรับการเปลี่ยนเวลาในฤดูร้อน): - *Peut-on changer l'heure en été ?* (เราสามารถเปลี่ยนเวลาในฤดูร้อนได้ไหมครับ/ค่ะ?) - การออกเสียง : เปอ-ตอง ฌอง-เจอ ลือ ออง เอเต 2. Demander pour un rendez-vous (ถามเพื่อขอนัดหมาย): - *Peut-on changer l'heure de notre rendez-vous ?* (เราสามารถเปลี่ยนเวลานัดหมายของเราได้ไหมครับ/ค่ะ?) - การออกเสียง : เปอ-ตอง ฌอง-เจอ ลือ เดอ นอทร์ ฌอง-เดอ-บู 3. En cas de besoin (ในกรณีที่จำเป็น): - *Peut-on changer l'heure si c'est nécessaire ?* (เราสามารถเปลี่ยนเวลาได้ถ้าจำเป็นไหมครับ/ค่ะ?) - การออกเสียง : เปอ-ตอง ฌอง-เจอ ลือ ซี เซ เนเซแซร์ สรุป การพูดว่า "Peut-on changer l'heure ?" (เราสามารถเปลี่ยนเวลาได้ไหมครับ/ค่ะ?) เป็นการถามความคิดเห็นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเวลาหรือขออนุญาตในการเปลี่ยนเวลาในสถานการณ์ต่างๆ ซึ่งคำถามนี้สามารถใช้ในหลายบริบทขึ้นอยู่กับความต้องการและเหตุผลที่ทำให้ต้องเปลี่ยนเวลา